三笠信息网

相关文章不空三藏法师翻译的佛经
  • 唐朝著名译经家,不空三藏法师

    唐朝著名译经家,不空三藏法师

    圣空法师心经21遍    
    玄奘大师先后翻译了75部佛经,这些佛经累加起来共有上千卷。如此高效率的译经工作,是前朝没有取得过的成就。在唐朝,不仅有玄奘这一位著名的译经家,在他之后还有一位不空三藏法师,同样翻译了很多佛教经典著作。不空三藏法师不是中原...
  • 这部由不空三藏翻译,名为护国的佛经,灵验应心,无愿不满

    这部由不空三藏翻译,名为护国的佛经,灵验应心,无愿不满

    圣空法师讲佛法视频    
    这部由不空三藏翻译,名为护国的佛经,灵验应心,无愿不满皆仁法师今天,我们就来说说一部名为护国的佛经。这部经典就是《仁王护国般若波罗蜜多经》,这部经在历史上曾经有竺法护、鸠摩罗什、真谛、不空等四位大师先后翻译过,我们这次...
  • 《心经》是谁翻译的?鸠摩罗什和玄奘为什么都被称做三藏法师?

    《心经》是谁翻译的?鸠摩罗什和玄奘为什么都被称做三藏法师?

    圣空法师开示金刚经    
    《心经》是谁翻译的?鸠摩罗什和玄奘为什么都称做三藏法师?翻译佛经的人中,除了赫赫有名的玄奘法师,在他之前还有一位鸠摩罗什法师。鸠摩罗什并不是中国人,他是南北朝时期的人,当时的秦王苻坚为了把鸠摩罗什请过来,出动了二十万大军,消灭...
  • 与玄奘比肩的高僧,翻译的佛经流传更广,堪称语言天才

    与玄奘比肩的高僧,翻译的佛经流传更广,堪称语言天才

    圣空法师讲圆觉经    
    鸠摩罗什比后来著名的高僧玄奘法师早两百多年,但是从历史地位上说他是可以和玄奘法师放到一起说的,在经藏、律藏、论藏方面他十分精熟,是三藏法师第一人,他与玄奘、不空、真谛并称中国佛教四大译经家,人们把他列为首位,是翻译学...
  • 什么是咒语,佛经中的咒为什么不翻译?

    什么是咒语,佛经中的咒为什么不翻译?

    圣空法师开示往生咒    
    每一部佛经都有相对应的咒语,每尊佛菩萨也有相对应的心咒,通俗来说,咒语,就是浓缩一切精华中的精华:于一义之中,持一切义。至于咒语不译,是三藏法师玄奘当年立下的规矩,只用相应汉字表其音。由于古今汉语发音不同,加之不同...